Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Lehce o filmu, multikulti lásce a životě v České republice

20. 11. 2011 18:54:14
Slobodanka Radun je pražská režišérka, na kterou si můžete rozvzpomenout díky televiznímu seriálu Čapkovy kapsy, v němž režírovala jeden z dílů nebo díky režisérskému působení v Divadle Na zábradlí. Její tvůrčí činnost se v poslední době pojí se jménem spisovatelky Radky Denemarkové, s níž spolupracuje na scénáři k připravovanému filmu o lásce mezi mladou vietnamskou dívkou a českým chlapcem. Krátký rozhovor se Slobodankou Radun o připravovaném projektu a matičce Praze.

Chystáš se v následujících měsících natočit snímek o dvou zamilovaných mladých lidech, přičemž chlapec je Čech a dívka Vietnamka. Jaké tvůrčí činnosti jsi se věnovala doposud a proč najednou taková změna?

Natáčela jsem krátké filmy, reklamní a charitativní spoty, v Divadle Na zábradlí se hraje představení „Spací vady“, které jsem režírovala. Tak zajímavý a emotivní příběh, jako je láska mezi Čechem a Vietnamkou, mě zcela přirozeně zaujal.

Proč zrovna téma multikulturní lásky?
Sama žiju v „multikulturním“ manželství. Jsem v Čechách cizinkou, toto téma je mi blízké.

Je to spíš spontánní skok do neznáma nebo proces delší přípravy, pozorování a rozhodování?
Námět a pak i samotný scénář, který jsem psala s Radkou Denemarkovou, dlouho dozrával. Je to citlivé, živé téma a žádá si opatrné zacházení a porozumění, snad dokonce i lásku k postavám.

Nastíníš nám krátce, o co se bude v připravovaném snímku jednat?
Naši hrdinové prožívají první skutečnou lásku, poznávají jaké to je, když člověk poprvé ucítí, že na světě není sám. Kulturní rozdíly, na které narážejí, je obohacují a zároveň kladou překážky. Je to příběh o první lásce v naší době, v Praze.

Odkud získáváš tipy, rady a poznatky pro scénář k filmu?
Jsou tu vietnamské blogy. Zejména na začátku bylo zásadní psaní a potom i přátelství s Nguyen Thuy Duong , a potom se okruh jenom dál rozšiřoval a stále rozšiřuje.

Jak doufáš, že bude tvůj film přijat jak českým tak vietnamských publikem?
Náš film bude naprosto otevřeny, dvojjazyčný, s dvojjazyčnými titulky. Cílím tedy na lidi, kteří mají rádi silné příběhy a chodí na ně do kina.

V jakém stádiu přípravy je casting a co očekáváš od herců? Kdo všechno se může přihlásit? Kdokoliv ze čtenářů? :)
Ted‘ v první fázi hledáme hlavní hrdinku, vietnamskou dívku, která mluví jak česky, tak vietnamsky. Zhruba mezi 17 a 20 lety. Očekávám, že objevím vietnamskou hereckou hvězdu (úsměv). Takže se zatím můžou hlásit jen dívky, ale potom budeme obsazovat i další role, a to už se můžou hlásit všichni...

Teď trošku z jiného soudku, ale se stejným vínem. Cítíš v České republice velké nepochopení ke kulturním rozdílům?
Spíše cítím nezájem, neuvědomění se toho, že kulturní rozdíly posouvají obzory, že je Praha díky nám cizincům bohatší a zajímavější město. A že je to přirozené, bylo tomu tak i v minulosti.

Obě dvě máme moc rády Prahu. Existuje tu ale něco, co v Praze skutečně postrádáš? Mně tu třeba chybí zeleň v centru a kvalitní pouliční hudebníci.
Ted‘ momentálně je to trochu tepla a světla. A bude to ještě horší...a pak, je škoda že u Vltavy neprobíhá skoro žádný život. Ale ještě by se toho našlo. Hlavně vážnější, politicko-strategické věci.

Jaká bombastická věc ti dělá v životě radost?
Filmy, děti, láska, knížky, kamarádi, hudba, jídlo, ticho, inspirativní lidi, moře, les, artová kina, smysluplné cestování, kurz vietnamštiny. Teď přijde nové beaujolais...Dává to dohromady bombu? Pro mě ano.

Autor: Do Thu Trang | neděle 20.11.2011 18:54 | karma článku: 16.22 | přečteno: 2455x

Další články blogera

Do Thu Trang

Tak, a jsem Češka aneb Zpíváme s taťkou českou hymnu

Dlouho mi nebylo tak líto toho, že nemůžu být na 17. 11. v Praze. Rodinné povinnosti mě odvelely na západ Čech. Asi to byla jedna z posledních možností, jak se jako student účastnit oslav takového výročí. Za 5 let už studentkou nebudu a navíc ve třiceti pro mě budou mít oslavy sametové revoluce jiný nádech. A kdo ví, kdo bude prezidentem.

20.11.2014 v 11:06 | Karma článku: 32.04 | Přečteno: 2782 | Diskuse

Další články z rubriky Ostatní

Jana Slaninová

Když jedete na houby, minete Portu a skončíte ve vodě

Původní plán, který ráno uzrál v mé šílené hlavě, voněl hříbky na smetaně, jehličím a troškou stínu. Tak jsme se vypravili za dobrodružstvím. V metru jsem náhle změnila plán. A jelo se úplně jinam.

25.6.2017 v 20:40 | Karma článku: 0.00 | Přečteno: 0 | Diskuse

Eva Drunecká

Soros není Bůh

i když si na něj rád hraje a kupodivu mu v jeho božství mnoho lidí pomáhá a většina neodporuje. Vrtochy tohoto přebohatého staříka odborná veřejnost tituluje jako „kontroverzní názory“. Zní to vzletněji.

25.6.2017 v 19:06 | Karma článku: 25.84 | Přečteno: 421 | Diskuse

Jan Pražák

Naše první myši

Chápu, že je docela ostuda, když kočka uloví svou první myš, až když je víc než rok stará. Ale dřív to mně a Santíkovi dvounožci prostě neumožnili.

25.6.2017 v 17:50 | Karma článku: 15.51 | Přečteno: 214 | Diskuse

Pavel Nitka

Možná přijde i Pláteník

A s ním třeba i pan předseda Franta Bavorů, který byl tím správným mužem na radnici... Stačí jen dobře sledovat televizní program a dočkáme se...

25.6.2017 v 14:48 | Karma článku: 22.94 | Přečteno: 619 | Diskuse

Stanislav Cigánek

Matěj z Janova o jedné katolické církvi

Matěj z Janova, žák Jana Milíče z Kroměříže a v jistém smyslu předchůdce Husův mluvil velmi výstižně o katolicitě církve, která spočívá ve věrnosti Boží Pravdě.

25.6.2017 v 11:23 | Karma článku: 7.65 | Přečteno: 379 | Diskuse
Počet článků 71 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 5794

Asi-jatka Trangoslava DoThuová. Vietnamka. Západočeška. Ráda čtu. Jím. Hodně. Umím provaz. Miluju archaickou češtinu, gentlemeny a humor. Vážím si moudrých lidí. Nemám ráda komáry a mouchy. Měřím 158 cm do výšky. Chci mít velkou knihovnu. A vlastnoruční HERBÁŘ!

Seznam rubrik

Oblíbené stránky

Napište mi

Vzkaz autorovi


Zbývá 1000 znaků.


Toto opatření slouží jako ochrana proti webovým robotům.
Při zapnutém javaskriptu se pole vyplní automaticky.


více


Najdete na iDNES.cz

mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.