Dobré

Na tenhle blog sem tam narazím a vždycky se dobře zasměju. Jinak s tím jménem autorce nezávidím, já mám německé příjmení a už mám naučenou hláskovací formulku, stejně tak návod, jak se na klávesnici píše ö (přehlasované o).

Re: Dobré

Děkuji pěkně,

Tipuju, že budete Höfflinger:)

:D

Fíha, díky za objasnění. Ono pro Čechy je problém i francoužština - Auxerre (Auxer ), Ajaccio (Ajáčo)...

Re: :D

Molekulární veverko, nechápu. vysvětlit:D

Ja radsi zadny jmena nevyslovuji....

.... vsichni okolni v Da Nang (u) se mi smali, kdyz jsem vyslovil pan 'Vu'.

Re: Ja radsi zadny jmena nevyslovuji....

Hahahahahahha!:)

Vu, když se vysloví správně, znamená prso - koza:))

Velice děkuji

za objasnění struktury vietnamského jména, před pár lety jsem organizoval korespondenční seminář pro středoškoláky a přiznávám, měli jsme s tím problémy  - do databáze jsme potřebovali zvlášť všechna křestní jména a zvlášť příjmení.

Zajímavé je, že nás ti, u nichž jsme rozdělení netrefili, sice opravovali, ale nikdo nepodal tak krásně ucelený výklad jako Vy, abychom se nedopuštěli stále dokola týchž chyb.

Re: Velice děkuji

Rovněž se přidávám k poděkování! Opravdu užitečné.. Díky!

Viet Vo Dao

Umíš tedy Viet Vo Dao?

hehe

kamo, Do Thu Trang je porad lepsi nez Tran Thu Trang (= tran trank .... tatranky)